Stage de chant avec Liliana et Sandro Boniface
9e Festival des Empreintes Sonores

Festivals, Rencontre, Autre
chant, langue, archives
Le 17 novembre 2019 à 10h00
Sevrier (74)
35€, réduit 32€. Repas (optionnel) à 20,50€

Pendant une dizaine de jours, du 7 au 17 novembre, le Festival des Empreintes Sonores va résonner dans Annecy et sa région ! Cet événement, dont c’est déjà la neuvième édition, reflète bien la philosophie de Terres d'Empreintes : passionnée par le patrimoine musical savoyard et alpin (leur collection de livres-CD sur le sujet a obtenu un Coup de Coeur de l’Académie Charles-Cros en 2018), l'association annécienne aime faire dialoguer celui-ci avec des sonorités venues d’ailleurs, en partant à la rencontre d’autres esthétiques musicales et artistiques.

Pour son dernier jour, le festival reçoit deux invités exceptionnels et vous propose de passer une journée (de 10h à 17h) avec Liliana et Sandro Boniface à la découverte du répertoire chanté collecté du groupe Trouveur Valdotèn (Vallée d'Aoste, Italie).

Stage ouvert à tous sans connaissances musicales pré-requises.

Tarif du stage 35€, réduit 32€ (moins de 18 ans et adhérents Terres d’Empreintes, Croc’Danse, La Gigouillette, Feufliâzhe).
Tarif du repas : 20,50€ (buffet copieux et varié).
Possibilité d’hébergement sur place (voir directement avec Les Balcons du Lac au 04 50 52 61 51)

Infos/réservations sur le stage : 06 17 13 66 94 (Pascale Porcherot) / terresdempreintes@gmail.com
Voir fiche d'inscription à télécharger ci-dessous, à renvoyer à TERRES D’EMPREINTES, 16 rue des Grandes Teppes (CAPS), 74600 Seynod/Annecy

programmation

« C’est une manière d’alpinisme assez inédite que celle qui consiste à courir la montagne à la recherche des chansons populaires. »
Julien Tiersot – 1900

Depuis leurs origines, les Trouveur Valdotèn ont toujours placé au centre de leur action la collaboration et le partage avec les musiciens des régions autour du Mont Blanc, mais cela va au delà du simple plaisir de se rencontrer.
A la base des recherches et des développements faits sur les chants en premier lieu, puis sur les mélodies à danser, il y a d’abord la reconnaissance d’une même civilisation et d’une matrice commune par le partage des langues, le français et le francoprovençal : cette racine culturelle redonne aux montagnes leur rôle authentique de connecteurs et identificateurs de tous ces éléments que les populations alpines partagent...

Des liens étroits survivent entre les populations d’un côté et de l’autre des montagnes.
Ces mêmes montagnes ont été parcourues à maintes reprises dans les siècles passés par toutes sortes de gens : voyageurs, pèlerins, migrants, militaires, tout un monde varié « colportant » chacun dans son bagage des chansons et des mélodies aussi.
Ce sont ces mêmes chants et mélodies que nous avons retrouvés et que nous retrouvons au fin fond de la mémoire des anciens, et auxquels nous voulons donner une nouvelle vie par des couleurs musicales actuelles et par la transmission qui n’est qu’une restitution due.

Liliana et Sandro Boniface - colporteurs de répertoire

Cette journée, organisée dans le cadre du Festival des Empreintes Sonores, est en lien avec le spectacle du Samedi 16 novembre 20h30 à Faverges (La Forge) : grand Concert-bal des 45 ans du groupe La Kinkerne, pour lequel Liliana et Sandro Boniface seront présents ainsi que de nombreux invités.

Télécharger le programme de Stage de chant avec Liliana et Sandro Boniface