De Smyrne au Pirée : le rébétiko entre deux ports
Conférence musicale à l'Amphi Opéra le 9 mars 2018

18H : CONFÉRENCE MUSICALE

Souvent décrit comme le blues grec, comparé au tango argentin ou au fado portugais, le rebetiko naît des échanges et des circulations entre les deux côtés de la mer Égée au début du XXe siècle. Les orchestres venus de Smyrne, le « Paris d’Orient », sont alors déjà renommés et attirent les foules dans les cafés-concerts d’Athènes. Mais c’est sans doute le brassage de populations et l’arrivée massive des réfugiés d’Asie Mineur après la guerre greco-turque de 1922 qui donneront un nouvel élan à cette musique. Issu des rencontres entre réfugiés, migrants intérieurs et locaux, le rebetiko sera largement enregistré en 78 tours mais aussi critiqué progressivement en tant qu’étranger aux traditions grecques et issu des bas-fonds du Pirée. Réinterprété à partir des années 1960, il continue aujourd’hui d’être joué, chanté et dansé, d’établir des liens avec le passé mais aussi d’exprimer les peines actuelles d’un pays en crise.

Intervenants :

Panagiota Anagnostou, politologue. Ses recherches portent sur les musiques populaires grecques du XXe siècle.

Didier Laurencin, ethnologue et musicien. Il a réalisé des recherches sur le rébétiko et s’est formé en Grèce auprès du chanteur et multi-instrumentiste Evgenios Voulgaris

20H : CONCERT D'EN CHORDAIS

Originaire de Thessalonique l’ensemble “En Chordais” a pour but de promouvoir la musique grecque en mettant en avant la manière complexe et variée dont elle a été enrichie par d’autres traditions du bassin méditerranéen, qu’elle vient compléter à son tour. Les membres de ‘‘En Chordais’’ musiciens et maîtres de musique sont en quête d’une musique byzantine authentique, à l’origine de la musique occidentale. Pour ce concert à l’Amphi, En Chordais chante l’exil qui est au cœur de la musique grecque populaire, et en particulier du rebetikio, né de l’exode des grecs d’Asie Mineure.

Kyriakos Petras : violon
Kyriakos Kalaitzidis : oud & voix
Drosos Koutsokostas : voix & luth
Georgios Kokkinakis : piano
Petros Papageorgiou : percussions